Welcome to TIC Select language

close

close

TOPICS | 關西國際機場 | 關西旅遊訊息服務中心

TOPICS介紹最新動態

TOP > 關西國際機場TOP > TOPICS

【京都】 紫陽花寺=三室戶寺2019.06.18

僅供參考/ 照片提供:三室戶

做為西國三十三處巡禮的第十處所,來訪此地者人數眾多,庭園裏有著四季不同的花草爭先開放,京都首屈一指的花寺。

自平安時代起擴展開來的西國三十三處巡禮中的第十處,來訪此地者人數眾多,屬本山修驗宗的別格本山。寶藏庫中奉祀著讓人懷想起舊時平安的五尊重要文化財產的佛像。還有在5千坪的大庭園裏,可欣賞到四季的花草,有著『花之寺』之名,以及『杜鵑花寺』、『紫陽花寺』等稱呼。

本堂前,不光是「狛犬」還有「狛兎」等,金運・良運的神明,「狛蛇」、還有「勝利的牛」等坐鎮在此,來訪此地的人定能有所滿足。到了11月時開始楓紅,自古將這美景稱作『三室戶的紅葉』,是為宇治的紅葉名勝地。

更多細節 https://travel.ujicci.or.jp/app/public/shop/language/tw/38

Mimurotoji is a special head temple of Honzan Shugen Sect where many people visit as the tenth place of pilgrimage of the Saigoku Kannon Pilgrimage (33 temples). Located in the temple’s treasure room are five important statues of buddha from the Heian period. In the huge garden are seasonal flowers blooming in every season, giving Mimurotoji the names of “temple of flowers”, “Tsutsuji temple”, and “Ajisai temple”. 
In front of the temple, statues of “Komausagi”, “Komahebi (a snakegod of financial luck and good will)”, and “Bull of Luck” are placed for visitors to enjoy. Beautiful autumn leaves welcome visitors in November. Mimurotoji is a great place for autumn colors as it is often referred to as “Autumn Leaves of Mimuroto”.

for more details https://travel.ujicci.or.jp/app/public/shop/language/en/38

上一頁

Copyright © KANSAI TOURIST INFORMATION CENTER SHINSAIBASHI. All Rights Reserved.

Copyright © 2016KANSAI TOURIST INFORMATION CENTER. All Rights Reserved.